Karl og Jonatan gjenforenes etter sine korte liv på jorden i landet Nangijala der «eventyrets og leirbålets tid» hersker. Nå skal de bare være lykkelige i Kirsebærdalen der deres lille hvite hus ligger. Men det skal vise seg at det også er ondskap i dette paradiset. Karl og Jonatan tar opp striden mot den onde ridderen Tengil og dragen hans, Katla, og blir til de modige Brødrene Løvehjerte.