Svein skal spille fotballkamp rett ved der Melissa bor, og hun inviterer ham og Halvorsen til å overnatte. Da Melissa lurer Svein med seg i stallen, går det på remmer og tøyler løs, både for Svein og hetterotta Halvorsen!