Denne gangen har jerkene bestemt seg for å lage et stoff som kan ødelegge menneskenes evne til å ta avgjørelser. Et stoff som vil knekke den frie viljen. Men dyremorferne og Ax er nok en gang parat til å ta opp kampen.