Det er sommer og i alle fall litt sol, og Tigrene stiller på Ekebergsletta i Oslo for å være med i Norway Cup. Kjærligheten blomstrer for både Chris og Tore, og de blir venner med et afrikansk lag som også er medlem av "dyrefamilien". Men sin vane tro unngår de ikke å vikle seg inn i farlige saker. Det viser seg nemlig at en seksualovergriper er løs på sletta, og Chris og Tore må ta i bruk all sin kløkt for å avsløre ham, med uvurderlig hjelp fra Miranda, kjæresten til Chris. Så opprinner finale-lørdagen, og cupfeberen blir skrudd skikkelig i været for Tigrene.