Nikolai får kjeft av mamma bare fordi han velter en blekkflaske utover det nye teppet. Er det rart at han vil rømme! Denne fortellingen er tatt fra boka Nikolai, som er en morsom bok om Nikolai og vennene hans, befriende fri for moraliserende pekefingre. Boka kom ut første gang i 1960 og kan vel kalles et fransk motstykke til Rampete Robin.