Etter å ha forlatt vår verden gjennom portene, havner Hirka i Dreysil, en verden hvor hun bare regnes som en utilstrekkelig halvblodsart. Men Hirka er også beviset på Graals virilitet, og skal lede de blindes invasjon av Ymslanda, hennes hjemland. Hun står nå overfor sitt livs vanskeligste valg. Hvem er hennes folk? Er det de blinde, eller ætlingene? For å kunne redde verden må Hirka bli alt hun har hatet og foraktet: en kriger og strateg. Boka er nominert til Uprisen 2016!