Dette er siste bind i serien om Endre. Endre ble soldat i et norsk regiment under den amerikanske borgerkrigen. Bare sørg for at du aldri kommer til Andersonville, var det mange som sa. Da er det bedre å gjøre det slutt med en gang. Endre tenker på det der han sitter sammen med en gruppe fanger som skal fraktes til den beryktede fangeleiren i de lave sumpmarkene i Georgia. Han tenker på årene han har bak seg i Amerika, og han tenker på dem han forlot der hjemme. Han var femten år da han dro. Nå er han voksen kar. To ting står klart for ham: Først må han klare å rømme. Så må han ta en beslutning.