Adrian er gjenforent med søsteren, men farene er langt fra over. Foreldrene er fremdeles forsvunnet, og jakten på disse fører Adrian og Beate rett inn i Afrikas mørke. Adrian får vite sjokkerende ting om foreldrene, og tilbake i Europa ender et lenge etterlengtet møte på verst tenkelig måte. Endelig skjønner Adrian at eventyret han har begitt seg ut på er farligere, vondere og vanskeligere enn han noensinne kunne forestilt seg.