Det er sommerferie og Afrodite gleder seg til en fredelig sommer sammen med kjæresten. Så oppdager hun en jente som ser ut til å være innelåst i kjelleren på herregården. Hun bestemmer seg for å finne ut hva som foregår. Det hun oppdager, viser seg å være verre en noe hun hadde kunnet forestille seg. Har Afrodite tatt seg vann over hodet? Dette er den tredje boka om Afrodite.