I 1936 - det samme året som Karel Capek utga romanen "Salamanderkrigen" - foretok den tsjekkiske forfatteren og hans kone en reise i Skandinavia. I Norge gikk turen med tog fra Oslo til Bergen, og derfra med Håkon Adalstein" langs kysten helt opp til Nordkapp. Hele tiden sendte Capek illustrerte reisebrev hjem til sin avis i Praha. Her tegner han et personlig og svært flatterende bilde av sitt møte med Norge og nordmenn.