Årets Gobi-bok avslutter beretningen om Wolfgang fra Godesberg. I denne romanen opptrer han som Den stumme, han er gjøgleren som omgir seg med en liten gruppe gatebarn. Året er 1258. Vi er i Baghdad, og byen er omringet av mongolene. Fortelleren er denne gangen den unge Rodrigo som etter hvert knytter seg til den stumme tiggeren og barneflokken som omgir ham. Mens byens innbyggere venter og skjelver for mongolenes angrep, forteller Rodrigo om sitt liv. Den gamle gjøgleren dør, men Rodrigo og fem av barna overlever.