Nok et barn blir født på Øvre Garmo, og Anna er fødselhjelper. Hun blir forskrekket når hun skal gi det nyfødte barnet til Inga og hun vender seg bort i avsky og sier: Jeg ønsket ikke å bli svanger, jeg ønsket meg ikke dette barnet.