I herskapsboligen skjer underlige ting, og Linnea bestemmer seg for å dra til England for å finne ut mer om ektemannens forretninger. Oda passer gården mens Anna, Atle og Holger er på reise. En dag banker en fremmed politibetjent på døren, og Oda slipper han inn. Ivar har kastet sine øyne på Oda og blir sjalu.