Hiroko Tanaka står på en veranda i Nagasaki. Det er den 9. august 1945, hun er 21 år gammel og dypt forelsket i mannen hun skal gifte seg med, Konrad Weiss. Plutselig blir verden hvit foran øynene på henne ? Dette er et gripende drama som krysser generasjoner, kulturer og kontinenter. Mellom atombomben over Nagasaki i 1945 og angrepene på World Trade Center i 2001, transporteres leseren fra det ene krigsherjede landskapet til det andre, og mellom sterke skjebner som krysser og påvirker hverandre.