Myron Bolitar har ikke hørt fra Terese på mange år, og derfor gjør den desperate telefonoppringningen fra henne et dypt inntrykk. Med skjelvende stemme ber hun ham om hjelp. Hun stoler ikke på noen andre enn ham. Til å begynne med stiller Bolitar seg tvilende til om den selvstendige Terese virkelig trenger ham så mye som hun sier, men nye momenter i forsvinningssaken dukker opp og setter den fullstendig på hodet.