En oppvekstfortelling med et dramatisk vendepunkt. Det hele starter i et tilsynelatende fredelig miljø i Lima i Peru, der en gjeng skolegutter spiller fotball sammen. En av dem, Cuéllar, er nykommer, en outsider, og kommer seg inn i gjengen gjennom å være sterk, flink og trene mye. En dag slippes en aggressiv hund inn i guttegarderoben. Den går løs på den flinke gutten, som er alene i dusjen, og skader ham på en grusom måte. Etter denne fatale hendelsen får Cuéllar tilnavnet "Pichulita". Cuéllar må leve med sin egen, forkrøplete skjebne gjennom vanskelige pubertetsår og gryende voksen alder.