Morsomt og fabulerende om språket. En liten jente morer seg med å bytte ut ordene i språket slik at tingene får nye navn, hun kaller jente for flaske, fisk for viskelær og spise for knuse. Og etter hvert oppdager flere i den lille byen hvor morsomt dette er, og det tar helt av! Forfatteren leser selv boka, og synger.