Det er sommerferie, og Bolle og Gordon har bestemt seg. I all hemmelighet skal de reise til Gøteborg og finne farfaren som dro sin vei da pappaen til Bolle var liten. Men selvfølgelig går det ikke helt som de hadde planlagt. Lino i klassen dukker også opp akkurat da Bolle og Gordon trener for å slå verdensrekorden i kyssing og komme i Guiness Rekordbok.