Kusken Salim, den beste historiefortelleren i Damaskus, blir plutselig en dag stum. Bare sju spesielle gaver kan løse ham fra trolldommen. De sju vennene hans finner gavene, nemlig historier som de selv forteller for ham, kveld etter kveld. Alle sju vever sine egne historier og blander virkelighet, eventyr og anekdoter som bringer tankene hen på Tusen og en natt. Slik gjør "Nattens fortellere" virkelighet til eventyr og eventyr til virkelighet.