Fra forlagets omtale: John Perry gjorde to ting på sin 75-årsdag. Først besøkte han konas grav. Så ble han med i militæret. Den gode nyheten er at menneskeheten endelig har kommet seg ut i verdensrommet. Den dårlige nyheten er at det er få beboelige planeter og at fremmede raser er villige til å kjempe om dem.