Marens tilværelse er blitt en endeløs rekke løgner. Hun lyver for foreldrene, for Thorleif og for Olaug, hennes eneste venninne i storbyen. Men skal hun få det livet hun ønsker, må hun holde avtalen med Helene. Hun føder sin lille datter når det nye året ringes inn, og da hun får den varme, lille barnekroppen i armene går det opp for henne hva hun har gjort.