En redningsflåte flyter vinteren 1991 i land på den skånske sydkysten. I flåten ligger to døde menn som er skutt på nært hold, rett i hjertet. Hvem er de? Hvor kommer de fra? Hvorfor blir flåten stjålet fra politihuset i Ystad? Etterforskningen fører førstekriminalbetjent Kurt Wallander til Latvias hovedstad Riga. Altfor sent innser han at det dreier seg om noe langt mer enn å oppklare mord, også han blir jaget.